A call brings the team together again. A girl named I-seo calls for help, but she disappears as soon as Sung-cheol answers. The investigation begins with only a name, but the team discovers that there’s a scam game that lures teenagers, and there’s a Japanese loan company behind it. To find I-seo, the team goes to Japan.